O knize: 2004 / „The Gordian Knot“ je jedinečná antologie, druh historie japonské sci-fi. Japonská SF, která vznikla jako samostatný žánr v 60. letech 20. století, nyní představuje zcela nový, originální „národní pokrm“. Antologie dává ruskému čtenáři dlouho očekávanou příležitost seznámit se s širokou škálou japonské sci-fi literatury druhé poloviny minulého století. Sbírka zahrnuje nejreprezentativnější díla „nejhvězdnějších“ autorů, reflektující všechna období o vývoji tohoto žánru v Japonsku. Velkému zájmu fanoušků sci-fi je úvodní článek a informace o autorech, které napsal literární vědec a kritik, profesor Keio University Takayuki Tatsumi – svým významem a informačním obsahem srovnatelný se seriózní vědeckou prací.